Wähle dein nächstes Buch.
Trage den Buchtitel ein, wähle deine Sprache und hinterlasse deine E-Mail. Das war’s für den Anfang.
Dein ganzes Buch, mit KI übersetzt
Dein Wunschbuch.
Vollständig übersetzt.
In deine Sprache.
Nenne uns das Buch, das du schon lange lesen möchtest. Wir übersetzen das ganze Buch mit KI in deine Wunschsprache und liefern es als E-Book. Vielleicht ist dein nächstes Lieblingsbuch nur eine Übersetzung entfernt.
9,99 $ pro 10'000 Wörter — ein Roman in voller Länge liegt bei etwa 90 $.
Die Anfrage kostet nichts. Wir prüfen Verfügbarkeit und Übersetzungsrechte vor der Offerte — nicht jeder Titel ist möglich.
So viele Geschichten.
eine andere
Welt
wartet.EIN KAPITEL MEHR
Welt
wartet.EIN KAPITEL MEHR
EIN BUCH. DEINE WELT.
Worte,die dich
erreichen.
elseleaf.
Hello.
Hola.
Hola.
Eine Sprache, die sich nach dir anfühlt.
Neue Perspektiven. Seite für Seite.Für Bücher, die dich nicht loslassen
So viele Bücher zum Verlieben.
Jetzt in vertrauten Worten.
Du kennst das Gefühl. Jemand empfiehlt dir einen Roman. Du entdeckst faszinierende Erinnerungen. Ein Buch scheint genau für dich geschrieben zu sein — nur in einer Sprache, die du nicht liest.
Bei Elseleaf wird aus diesem Lesewunsch eine Anfrage. Lass das ganze Buch mit KI in deine Sprache übersetzen und mach es dir mit den Geschichten, Gedanken und Entdeckungen gemütlich, die dich neugierig gemacht haben.
So funktioniert’sVon deiner Leseliste in deine Sprache
Von „Das würde ich gern lesen“
zu „Nur noch eine Seite.“
Verrate uns, was auf deiner Leseliste steht. Wir kümmern uns um den nächsten Schritt.
Eine E-Mail. Eine neue Möglichkeit.
Wir prüfen Verfügbarkeit und Übersetzungsrechte und senden dir dann Preis, Lieferzeit und Zahlungslink per E-Mail — oder eine klare Antwort, falls wir dieses Buch nicht übernehmen können. Passt die Offerte? Bezahle über den Link und wir legen los.
Mach es dir gemütlich.
Wir übersetzen das ganze Buch mit KI und liefern dein E-Book in deiner Sprache. Dann fehlt nur noch der Blick auf die erste Seite.
Was dich zum Lesen bewegt
Tausend Gründe zu lesen.
Ein Ort, um anzufangen.
Einer Geschichte folgen
Der Roman, von dem alle erzählen.
Lies eine Geschichte in der Sprache, in der du ganz eintauchen kannst.
Eine Entdeckung teilen
Ein Buch für einen lieben Menschen.
Frage eine Übersetzung für ein Familienmitglied an, das eine andere Sprache liest.
Etwas tiefer eintauchen
Ein Thema, das dich nicht loslässt.
Von Geschichte bis zu persönlichen Interessen: Folge deiner Neugier über Sprachgrenzen hinweg.
Ein wenig Leseinspiration
Was steht auf
deiner Irgendwann-Leseliste?
Zwei klassische Werke und zwei neuere Bücher als Inspiration. Vor einer Offerte prüfen wir die genaue Ausgangsausgabe, Übersetzungsrechte und Machbarkeit — deines darf etwas ganz anderes sein.
01 / BEISPIELANFRAGE
ELSELEAF · LESEWÜNSCHEYoga
YajnavalkyaEIN BUCH. EIN NEUER BLICK.
Beispielhafter Lesewunsch
Yoga Yajnavalkya
Der Wunsch: einen klassischen Text in einer vertrauten Sprache entdecken.
Urheberrechtlich geschützt — Rechteprüfung vor der OfferteGenauer hinschauen02 / BEISPIELANFRAGE
ELSELEAF · LESEWÜNSCHEKrishnamacharya
In His Own WordsEIN BUCH. EIN NEUER BLICK.
Beispielhafter Lesewunsch
Krishnamacharya In His Own Words
Der Wunsch: die Worte eines Lehrers tiefer verstehen.
Urheberrechtlich geschützt — Rechteprüfung vor der OfferteGenauer hinschauen03 / BEISPIELANFRAGE
ELSELEAF · LESEWÜNSCHEThe Yoga
SutrasEIN BUCH. EIN NEUER BLICK.
Beispielhafter Lesewunsch
The Yoga Sutras of Patanjali
Der Wunsch: den Text hinter der eigenen Praxis lesen.
Klassisches Werk — Ausgangsausgabe und Rechte werden geprüftGenauer hinschauen04 / BEISPIELANFRAGE
ELSELEAF · LESEWÜNSCHEMeditationsEIN BUCH. EIN NEUER BLICK.
Beispielhafter Lesewunsch
Meditations
Der Wunsch: die Gedanken eines Kaisers näher kennenlernen.
Klassisches Werk — Ausgangsausgabe und Rechte werden geprüftGenauer hinschauenIllustrative Lesewünsche und Titelgestaltungen.
Du hast ein anderes Buch im Kopf?
Das ganze Buch.
Kapitel für Kapitel.
Eine vollständige KI-Übersetzung, von den ersten Zeilen bis zur letzten Seite. Als digitales Buch in deiner Wunschsprache — für deine nächste Lesestunde. Der Preis richtet sich nach der Länge: 9,99 $ pro 10'000 Wörter. Ein kurzes Buch kostet weniger als ein langes, und deine Offerte nennt die genaue Summe, bevor du etwas bezahlst.
Ein paar Dinge vor Kapitel eins
Gute Fragen.
Einfache Antworten.
Übersetzt ihr das ganze Buch?
Ja. Elseleaf übersetzt Bücher vollständig mit KI — den gesamten Text in deine Wunschsprache, geliefert als E-Book. Du bekommst ein Buch zum Eintauchen, keine Zusammenfassung.
Wird die Übersetzung mit KI erstellt?
Ja. Du wählst das Buch und deine Lesesprache; KI übernimmt die Übersetzung. Das Ergebnis ist eine digitale Ausgabe des vollständigen Texts zum Lesen.
Wie erhalte ich meine Offerte?
Trage einfach Buch, Wunschsprache und E-Mail ein. Deine Anfrage geht direkt an unser Team. Du erhältst eine Offerte mit Preis, Lieferzeit und Zahlungslink per E-Mail. Du bezahlst erst, wenn du loslegen möchtest.
Was kostet meine Übersetzung?
Der Preis richtet sich nach der Länge: 9,99 $ pro 10'000 Wörter. Ein kurzes Buch mit rund 40'000 Wörtern liegt bei etwa 40 $, ein Roman in voller Länge mit rund 100'000 Wörtern bei etwa 100 $. Deine Offerte nennt die genaue Wortzahl und den Endpreis, bevor du etwas bezahlst — und die Anfrage kostet nichts.
Wie und wann erhalte ich mein Buch?
Du erhältst eine digitale Ausgabe in deiner Sprache. Deine Offerte enthält Dateiformat und Lieferzeit für dein Buch, damit du weisst, worauf du dich freuen kannst.
Kann ich jedes Buch und jede Sprache anfragen?
Frag jeden Titel an, den du im Kopf hast. Fehlt deine Sprache in der Liste, wähle „Eine andere Sprache“ und trage sie ein. Wir prüfen jedes Buch vor der Offerte und melden uns, falls Verfügbarkeit oder Übersetzungsrechte die Umsetzung nicht erlauben.
Ein Buch kann eine neue Welt öffnen.
Lass die Geschichte herein.
In deiner Sprache.
Dein nächstes Leseabenteuer beginnt mit einem Titel.
9,99 $ pro 10'000 Wörter. Die Anfrage kostet nichts — wir prüfen Verfügbarkeit und Übersetzungsrechte vor der Offerte.